- Травень майорить — весну захистить.

- Травень — зелен май, місяць-розмай.

- Травень називають маєм, бо все маїться, зеленіє і цвіте.

- Травень ліс прибирає, літо в гості закликає.

- Травень багатий на квіти, а в жовтня хліба просить.

- Добре, коли зелений май.

- Зелений май - буде каша і коровай!

- У травні дощ - в коморі буде хліб.

- Прийшов май - корів і коней випасай.

- У маї майся на полі, бо робота втече, день пропада, а за ним і рік піде...

- У травні тільки ледачому нічого робити.

- Добрі люди у травні не женяться (не вінчаються), бо роботи вдосталь!

- Хлюпне дощ у травні - будеш мати хліба і до хліба.

- Соловей починає співати, коли можна напитися роси з березового листя.

- Черемха цвіте рясно - буде мокре літо.

- Ялівець зацвітає - пора сіяти ячмінь.

- У травні хмарно і помірний вітер - заморозків більше не буде.

- Туман вранці проти сонця - дощу не буде.

- Сосни щедро сиплять золотим пилком - будуть маслюки.

- Май - волам їсти дай, а сам на піч утікай.

- Буває май, що на піч залізай...